公益財団法人 禅文化研究所

English Site

  • 調査研究
  • 刊行普及
  • 資料収集
  • ソフトウェア

刊行普及

洋書 (English Books)

英文による禅の入門解説書です。

  • Zen Master Hakuin's Song of Zazen(英訳『坐禅和讃講話』)

    Zen Master Hakuin's Song of Zazen(英訳『坐禅和讃講話』)

    昭和を代表する禅僧、山田無文老師の名著『坐禅和讃講話』(1962・春秋社刊)は、白隠禅師坐禅和讃を、現代的智性を以て説かれて、諸人に親しみやすく説かれたものです。
    このたび、一般社団法人アジア南太平洋友好協会が、海外で禅を志す人々の指針になることはもとより、広く日本文化を知るための縁となるようにと、大谷大学名誉教授ノーマン・ワデル先生に依頼され、3年をかけて英訳され刊行されました。
    弊所は委託を受けて、委託頒布を行なっています。
  • The Rinzai Zen Handbook

    The Rinzai Zen Handbook

    臨済禅ハンドブック (2018 妙心寺発行/非売品)の英語版の特別頒布品です。
    直販のみ(書店販売はできません)
  • Insights into Living

    Insights into Living

    現代の名僧”の呼び声高い円覚寺・横田南嶺老師の法話集が英語になりました。
    日本語版と平行して読むことで、英語学習にも最適です。
  • How to do ZAZEN

    How to do ZAZEN

    岡山曹源寺の原田正道老師が、多くの外国人徒弟にされた坐禅の入門手ほどきを英訳した一冊です。
  • Dialogues in a Dream

    Dialogues in a Dream

    足利尊氏の弟・足利直義の問いに、無窓疎石が答えた法語を編んだ『夢中問答』の英訳本。九十三項の問答からなり、禅の諸問題に対して懇切丁寧に説き示している。
  • 相貌と風貌 -鈴木大拙写真集

    相貌と風貌
     -鈴木大拙写真集

    大拙の81歳から96歳で亡くなるまでの15年間にわたって、秘書として大拙の仕事を扶けた岡村美穂子が、折々に撮った秘蔵スナップ写真を中心に集めた、初の大拙写真集。上田閑照による写真の点描著語と解説付。
  • Entangling Vines -Zen Koans of the Shumon Kattoshu-

    Entangling Vines -Zen Koans of the Shumon Kattoshu-

    江戸時代に編さんされた公案(参禅者に示して座禅工夫させる課題)集で、中国の公案など282則が収められたものの英訳本。
  • ZEN GUIDE

    ZEN GUIDE

  • The Record of LIN-CHI

    The Record of LIN-CHI

    禅門で最も重要とされる古典のひとつ『臨済録』の完全英語本。

1ページ中1ページ

禅文化研究所の最新出版物のDMパンフ(2022年秋号)はこちら(PDFファイル)からご覧いただけます。

PDF 最新出版物DMパンフ 2022年秋号
(PDF:3.3MB)