トップページ » 4.スタッフ便り » » 中国 » 中国のお寺つれづれ(その一)-出家者の条件-

中国のお寺つれづれ(その一)-出家者の条件-

仕事の関わりで、中国の仏学院について、HPの情報を渉猟していたら、中国仏学院入学要項なるものにたどり着いた。これまで、明文化したものを見たことが無かったので、抜粋訳を紹介しておく。


中国の僧院

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
中国仏学院学生募集要項
一、応募資格:
(1)高校卒業以上の学歴あるいはそれと同等の教育程度を持ち、一定期間の出家生活を経験し、敬虔な信仰心を持ち、学業品行ともに優れ、積極的に仏教活動に従事できる青年僧であること。
(2)未婚者あるいは恋愛関係のない者に限る。
(3)年齢は、満19~25歳までとする。
(4)顔立ちが端正で、心身共に建康で……。(以下省略)
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

中国仏学院は、北京の法源寺にある中国政府公認の仏教者養成機関であり、全国の仏学院の中でも、厦門の髢ゥ南仏学院と並ぶ仏教界のエリート校である。
上の入学資格で、「顔立ちが端正(原文:相貌端正)」とは、理解しにくいが、人相が良くないと受験できないらしい。
今の日本で、募集要項に「容姿端麗」などと書いたらとんでもないことになる。
しかし、釈迦は三十二相八十種好を備えていたというから、一概に笑って済ませられない。
これから、中国の寺院へ行くときには、ぜひとも、僧の人相をしっかり観察してくることにしよう!
※リンクを見に行くとき、中国のHPの表示には時間がかかる場合があるので、気長にご覧ください。
(Y.K. Wrote)


容姿端麗

by admin  at 10:00
コメント

コメントはありません

コメントを書く




保存しますか?


(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)


画像の中に見える文字を入力してください。